El Poder la Imagen 2

Aquí incluímos otro video que nos pone a pensar en el poder de la imágen
en relación al texto. Literal verdad???

Ya estos dos tienen nominaciones a los premios sororesa del 2009.
Espérenlos porque no los Ícaro.

El poder la imagen

Es increíble como la imagen nos sitúa en los contextos y trae a la superficie
miles de lecturas, símbolos, experiencias y un conjunto de información que nos
permite sintonizar las ideas y verlas como parte de nosotros. Este video me
hizo entender tantas cosas de esta canción. Ahora entiendo tantas cosas!!!

Invenciones Increíbles!!!!

Tratar de describirlas sería una falta de respeto a sus autores, estas invenciones hablan por sí solas y son un despliegue de genialidad, visión y talento. 

Espanglish, Ingleñol o una mixtura delicada entre idiomas!!!!

En esta labor linguística han sido incontables las colaboraciones de miles
de amigos, quienes de una u otra manera, comparten el amor por los fenómenos
de la lengua. En esta ocasión fue nuestra queridísima Yasmin Hage, la que
en un gesto de solidaridad y apoyo, hizo llegar por vía electrónica un poco de
estas delicias de la traducción. El equipo de pobre mi gordo agradece a Yas
por ese gesto noble y aprovecha la oportunidad para agradecer a miles y miles
de lectores de nuestro espacio virtual. Gracias chicos, gracias totales!!!!
Esperamos lo disfruten.

Web us come ham on
(Huevos con jamón)

Web us come toss see no
(Huevos con tocino)

Web us tea be us
(Huevos tibios)

Web us come shore is so
(Huevos con chorizo)

Web be toes come free hall lit toes
(Huevitos con frijolitos)

Does stack kit toes door add it toes the Paul Joe
(Dos taquitos doraditos de pollo)

Does stack kit toes the car neat as
(Dos taquitos de carnitas)

Come chill leap toes hall up pen Joe's
(Con chilitos jalapeños)

Come chill lack kill less
(Con chilaquiles)

E free hall lit toes
(Y frijolitos)

Much as grass see as
(Muchas gracias)

El Record Mundial de Empelotamiento!!!!!

Por aquello de las carreras y las calenturas, aquí hay una técnica para volarse los trapillos
en segundos. Una técnica milenaria asiática. Aprendamos de estos chinitos!!!!

Record guinnes!!!

Un mensaje Social de los Transformers

Mucho ojo cuate!!!!

Moda 2009 para caminar tranquilo por la calle

Si usted es una de esas personas interesadas en las tendencias de la moda, y le gusta estar “in”, pero también es consciente de la situación de violencia del país y quiere evitar a toda costa un asalto, llegó la solución. Esta es la propuesta de algunos diseñadores jóvenes, quienes haciendo gala del buen gusto, lanzaron una colección especial de conjuntos y accesorios para el 2009. Se llama: “No llevo nada encima mano, yo vivo en la calle”. Con la consiga: “Todo lo que apesta es poco llamativo” estos diseñadores proponen prendas poco atractivas para los amigos de lo ajeno. Una verdadera sorpresa para el gueto de Milán, que no sospechó jamás una propuesta de este calibre. Y estos jóvenes sorprendieron al público con accesorios para Dama, caballero, niños y hasta ancianos. Basta con ver algunos de los modelitos más populares.

Así que este año libérese del estrés de cargar ropa de marca y que le pongan en la calle, ya que estos diseños están pensados para lucir en países en vías de desarrollo en donde a uno le roban hasta la caspa. Búsquen en las tiendas más trendy de la ciudad, o en catálogos especializados por internet y a lucir el estreno del 2009.

Aviso para Cazacocteles!!!!

Respetables amigos y amigas cazacoteles. Lanzamos la primera invitación del 2009.
Para calentar motores. Esperamos verlos por allí y aprender además de la exquisitas
combinaciones de vino tinto y blanco. Qué pasa con el diseño gráfico.

The Beatles Hindues

Awesome!

La favorita por Excelencia!!! Supermán de la India

Este si le ganó a Super Pan y a Súper 24. Muchachos debemos ponernos las pilas
con los súper héroes nacionales.

Matrix Hindú

Neo Hindú. Es un poco más creíble que Keanu Reves va! Es que como ellos tienen
más ese contacto metafísico, pues bueno...

Tecnología de Punta

Cada vez que escucho el concepto de "Tecnología de punta", quedo entre
sorprendido y confundido, porque la verdad es que... Qué carajos significa
eso? Este video me ayudó a entender lo que la Tecnología de punta puede
llegar a ser, o en el mejor de los casos, como con ingenio, perserverancia
y creatividad, un grupo de gente bizarra puede maquinar tantas herramientas
interesantes para el bien público. Este invento podría llegar a ser un
policía robot, algo así como un... Robo-policía. Quizás para combatir la violencia
en países del tercer mundo, porque pobres mis gordos, si que les ha tocado
duro con en ese tema.

Las Guerra de las Galaxias llegó a Brasil

Este es un extracto de una de las pelis que más nos impactaron en la selección
de versiones especiales, nos encantó la parte en donde Chubaca trata de poner
orden en la nave espacial, mientras los ewoks pelean en el desierto de alguna
parte de Brasil. Esta es la versión más groovy de todas, se lleva las palmas
y una nomimación especial en nuestro futuro Festival Latinoamericano de Premios
Acaro de cine y video.

Aquí incluímos una secuencia de extractos de peículas verdaderamente especiales.
Especialmente la de los Kiss. Pasando por una exauisitez Bollywoodense y un
espectáculo de lucha libre oriental.

Versiones chafas de las pelis Hollywoodenses

En nuestra incesante búsqueda por delicias kitch y alguna que otra novedad
en el basto universo de pobres gordos del mundo. Encontramos unas joyas del
cine y el mundo del espectáculo. Este es un breve reportaje sobre las
versiones turcas de las pelis hollywoodenses. Espero lo disfruten.

More Chapineichons!!!!

This is an excelent colaboration from my really good friends of
www.lacucarachayanopuedecaminar.com thanks dudes! you are good of egg!
and i hope that we can help the cockroach to walk. We just have to
give one dollar for that beautiful cause. Help!

mucho pan para este par de huevitos...
to much bread for this two little eggs...

mucha jaula para este pajarito
to much cage for this little bird...

tanto chicharron y yo sin tortillas
to much pork scratch and I dont have tortilas

tanta carne y yo en cuaresma
to much meat and I am on lent

quisiera ser insecticida para matar esa cucaracha
I would like to be insecticide to kill that cockroach

ay...ay... ayyy... negrita color de llanta, aqui esta tu aro de magnesio
ay...ay...ayyy... my little black color of tire, here is your magnesium wheel


la de rojo me la cojo
the red one, I fuck her

la de verde me la muerde
the green one, bite me

la de gris le meto la lombriz
the gray one, I put her the worm

la de celeste me la cojo aunque me cueste
the light blue, I fuck her although her cost me

la de morado me tiene el pico parado
the purple one, had me with the peak stand up

Thanks Fredy and Jose for make me eggs with this
hard work of translations to the guatemalan language!!!!
There we are pulling the cart dudes!!!!

THE NEW CHAPINEICHOS!!!! FOR FREE!!!!

Chapineichons del 2009.

We Start good of egg this 09. With all the contributions, help and support. Basicly good pools but with tenis. Making eggs to make the mere dick in these 12 new months of chingaderas. So here we are with the new chapineichons....Please enjoy it!

It gave me harmony!

Me dió armonía.

Boil to me the Eggs!

Me hierven los huevos!

It gave to him the night watchman!

Le dió el Sereno!

It hit him the Gale!

Le pegó el chiflón!

The Doll of tortilas

El muñeco de Tortillas!

With Doll or Whit out Doll?

Con muñeco o sin muñeco?

Do you want one your litlle coffe

Quiere un su cafecito?

She likes the rice with Pork!

Le gusta el arroz con tunco!

The poor my fat team want to thanks to our friend Jesi Shitspretty (JesiCa Galindo) for all the ideas and translations. Thank Jesi.

QUIEN NO SE HA TRAGADO UNO DE ESTOS!!!!

Cuando uno piensa en Gastronomía, rápido llegan a la mente una infinidad de imágenes que nos transportan al centro de la acción, dentro de esas cocinas decoradas de los programas de People & Arts o Dicovery Travel & Living. Y si uno no tiene cable, pues ya de perdida el programa de Luis del Cid o del canchito del Canal Antigua. Las cocinas y sus personajes se convierten cada vez más, en una suerte de set creativo en donde brilla la cristalería, la Novo Cuisine, El Chef Pepin y otros tantos personajes del mundo culinario. En esta ocasión hablaremos de uno de los personajes más célebres de la cocina nacional. Y es que si bien, no es un personaje mediático y no porta ningún título del Intecap, este personaje aparece en cada una de las mesas de los comensales al momento de cuscun. Este personaje es el famoso “Muñeco de Tortillas”. Y no hablamos de un muñeco tipo “Bradsbury” o aquel famoso personaje de galleta de Jengibre. Señoras y señores, hablamos del mero mero muñeco de tortillas que llega humeante y cubierto a nuestras mesas y satisface hasta los Gourmets más difíciles de complacer.
El muñeco de tortillas es uno de los acompañantes más codiciados a la hora del almuerzo, tanto que sus fieles no dudan de perder el glamour cuando van a comer a un restaurante, pues siempre están buscando a la señora de las tortillas que sentada espera a sus clientes en las entradas de los más prestigiosos restaurantes, como Pollo Campero.
Además que por la importancia que tiene dentro de la cultura nacional, El muñeco de Tortillas se toma como parte de nuestra mitología y aparece en las Tesis de famosos e ilustres Sociólogos y Antropólogos.
Y cualquier persona que lleve con orgullo sus raíces, sin importar en donde se encuentre, dirá frases como: “Qué rico está el Sushi, pero malaya viniera acompañado de un muñeco de Tortillas”…O “Por favor sírvame el Salmón en crema de Ostras acompañado de un muñeco de Tortillas”… Muestras evidentes del nivel de codependencia que millones de personas padecen con respecto a este personaje…

Así que cuando tenga hambre y poco dinero… No dude en invocar el nombre de esta creatura oriunda de Guatemala. “EL MUÑECO DE TORTILLAS”.

SALVEMOS NUESTRO PATRIMONIO CULTURAL

El 2009 inicia con un proyecto ambicioso que tiene como objetivo resaltar nuestro patrimonio cultural, con una “suerte de homenaje” a una de las tradiciones más importantes, pero menos exaltadas en nuestro país. Esta iniciativa surgió de las reflexiones propias de la época, cuando luego de los excesos alcohólicos nos vimos en la necesidad de quitarnos ese terrible mal llamado goma o resaca. Y es cuando la tradición más famosa de todas salió a luz entre humeante y luminosa. Hablamos nada más ni nada menos que del famosísimo “Caldito de mariscos”.
Una tradición que ha sobrevivido el paso del tiempo y las nuevas tendencias adquiridas en estos tiempos posmodernos.
El caldito de mariscos de los días lunes, es y será, el rito sagrado salvavidas que nos recuerda aquellas palabras del gran Jesús cuando le habló a Lázaro en la tumba y le dijo: “Levántate y Anda”. Pues el milagroso caldito de mariscos ha levantado a más de un millar de pobrecitos gordos engomados, que a media mañana y en horario de oficina, no saben que hacer con el temblor de la resaca y la angustia terrible de vivir en un estado infernal de este tipo.
El santo brebaje es uno de los productos de consumo nacional más importantes y ha evolucionado con el paso del tiempo, seduciendo a miles de consumidores con conceptos que se adaptan a sus necesidades. Y como en gustos se rompen géneros hay una infinidad de variaciones de esta hermosa tradición que brindan al engomado una medida curativa para sus males. El caldito de mariscos no tiene porqué ser necesariamente de mariscos, si no de cualquier animal que provea de proteínas al convaleciente, siempre en su jugo, acompañado de verduras, chile y tortillas. Así que si usted lee algún rotulo que diga: “Lunes Caldo de mariscos” sepa que es un lugar noble en donde encontrará regocijo, independientemente del animal en su caldo.

Así que retomando el porqué de nuestro primer post del 2009, no nos queda más que hacer un llamado a la población para que de alguna manera, podamos votar porque el “Caldo de Mariscos” sea nombrado oficialmente como “Patrimonio Cultural” basados en los siguientes puntos:
1. Es una tradición que ha sobrevivido varias generaciones.
2. Que es Natural y se produce en nuestro país.
3. Que no hace daño a nadie, si no todo lo contrario.
4. Que es universal pues ha beneficiado individuos de cualquier raza, credo, estrato económico, sin discriminación alguna.
5. Qué es rico en proteínas y vitaminas y minerales.

Así que comienza la convocatoria para que el “Caldito de Mariscos” sea aceptado por la UNESCO como Patrimonio Cultural. Estén pendientes porque si nos unimos podemos hacer la diferencia y llevar nuestras bellas tradiciones a vitrinas internacionales y poner el nombre de nuestro país en alto.

Buen 2009 para todos!!!!